Zum Inhalt
fragCihan

ARAG Recht & Heim · Persönlich erklärt

ARAG Recht&Heim.
Dein Alltag.
Ein Paket.

ARAG Recht&Heim verbindet Privatrechtsschutz, Privathaftpflicht und Hausrat. Für dein selbst bewohntes Eigenheim lässt sich Wohngebäude-Schutz ergänzen.

Cihan Gümüshan · ARAG-Generalagent in Köln
Für Mieter und Eigentümer · Single- und Familienversion

Drei Bereiche. Ein gutes Zusammenspiel.

Rechtsschutz

Für versicherte private Rechtsstreitigkeiten. Beruf, Wohnen und Verkehr kannst du als zusätzliche Bereiche wählen.

Nicht nur zusammen versichert

Ein Paket, das weiterdenkt.

Beim Beitrag, beim Übergang und bei künftigen Verbesserungen.

01 · Schadenfreiheit lohnt sich

Rabatt · Stufe entdecken
50%

Bis zu 50 % weniger Beitrag.

Ohne Versicherungsleistungen in den vergangenen fünf Jahren kannst du mit 20 % starten. Weitere Schadenfreiheit kann den Rabatt erhöhen.

Ab 8 schadenfreien Jahren: 50 % Rabatt.

Optionaler Rabattretter: Nach der ersten Entschädigungsleistung im Kalenderjahr steigst du im Folgejahr trotzdem in die nächsthöhere Schadenfreiheitsklasse. Die Voraussetzungen gelten auch für mitzuversichernde Personen.

02 · Bestehende Verträge mitdenken

Neu sortieren.
Ohne alles auf einmal zu kündigen.

Gleichartige Verträge dürfen zunächst weiterlaufen. Ihre Beiträge werden bis zum Ablauf anteilig berücksichtigt – für höchstens drei Jahre.

Geht Recht&Heim über den bisherigen Schutz hinaus, greift für diese Mehrleistungen die Differenzdeckung. Wir prüfen Laufzeiten und Umfang anhand deiner Policen; bestehende Verträge enden dadurch nicht automatisch.

03 · Update-Garantie

Neue Leistungen.
Auch für deinen Vertrag.

Verbessert ARAG die Bedingungen ohne Mehrbeitrag, kommen diese Erweiterungen automatisch auch deinem bestehenden Vertrag zugute.

Voraussetzung ist ein ungekündigter Recht&Heim-Vertrag. Kostenpflichtige Extras werden durch die Update-Garantie nicht automatisch mitversichert.

Was gehört wohin?

Ein Alltag. Verschiedene Risiken.

Drei Beispiele zeigen, wie die Bereiche ineinandergreifen.

Hausrat + Privathaftpflicht

Dein Boden ist nass.
Beim Nachbarn tropft es auch.

Ein undichter Waschmaschinenschlauch beschädigt deine Einrichtung. Wasser gelangt außerdem in die Wohnung darunter.

Eigene Sachen: versicherter Hausrat-Schaden.
Forderungen des Nachbarn: Die Haftpflicht prüft deine gesetzliche Haftung, erfüllt berechtigte Ansprüche und wehrt unberechtigte ab.

Hausrat + optional Wohngebäude

Der Sturm trifft das Dach.
Und das Zimmer darunter.

Ein Ast beschädigt das Haus. Im betroffenen Raum gehen außerdem Möbel und elektronische Geräte kaputt.

Einrichtung: fällt bei einem versicherten Ereignis in den Hausratbereich.
Dach und Gebäude: benötigen den gesondert vereinbarten Wohngebäude-Schutz. Er ist nicht automatisch im Paket.

Privatrechtsschutz · Vertrags- und Sachenrecht

Neu gekauft.
Aber nicht wie vereinbart.

Die neue Küche hat Mängel. Du möchtest eine Nachbesserung, doch der Händler lehnt sie ab.

Dein Recht durchsetzen: Bei einem versicherten Vertragsstreit kann der Privatrechtsschutz beispielsweise die gesetzlichen Anwalts- und Gerichtskosten übernehmen. Beginn, Wartezeit und Ausschlüsse bleiben entscheidend.

Beispielhafte Situationen, keine Zusage für einen konkreten Schaden. Entscheidend sind vereinbarte Bausteine und Versicherungsbedingungen.

Komfort oder Premium?

Die Leistungen.
So detailliert, wie du möchtest.

Alle 31 Vergleichspunkte der ARAG-Produktübersicht – nach sechs Themen geordnet.

Die Basis & wählbare Rechtsschutzbereiche6 Leistungen
Die Basis & wählbare Rechtsschutzbereiche: Komfort und Premium
LeistungKomfortPremium
PrivathaftpflichtEnthaltenEnthalten
HausratEnthaltenEnthalten
PrivatrechtsschutzEnthaltenEnthalten
Beruf: Arbeitsrechtsschutz – z. B. Aufhebungsvereinbarungen, Disziplinarverfahren; Selbstständigkeit im vereinbarten UmfangOptional wählbarOptional wählbar
Wohnen: Wohnrechtsschutz – z. B. private Vermietung, Bauherren und erneuerbare Energien im vereinbarten UmfangOptional wählbarOptional wählbar
Verkehr: Verkehrsrechtsschutz – z. B. Ordnungswidrigkeiten, Schadenersatz und SachverständigeOptional wählbarOptional wählbar
Die wichtigsten Summen im Vergleich4 Leistungen
Die wichtigsten Summen im Vergleich: Komfort und Premium
LeistungKomfortPremium
Weltweite Kaution im Rechtsschutzbis 500.000 €bis 1 Mio. €
Haftpflicht: Höchstsumme für Sach-, Vermögens- und Personenschäden30 Mio. € für Sach- und Vermögensschäden, max. 15 Mio. € je Personenschaden60 Mio. € für Sach- und Vermögensschäden, max. 20 Mio. € je Personenschaden
Hausrat: Wertsachenbis 50.000 €bis 100.000 €
Mobile GeräteNicht enthaltenbis 2.000 € je Gerät
Rechtsschutz im Detail5 Leistungen
Rechtsschutz im Detail: Komfort und Premium
LeistungKomfortPremium
Aufhebungsvereinbarung (Arbeitsrechtsschutz gewählt)bis 1.500 €bis 5.000 €
Erweiterte Beratung: Familie, Lebenspartnerschaft und Erbebis 250 €bis 1.000 €
Betreuungsverfahrenbis 1.000 €unbegrenzt
ErbstreitigkeitenNicht enthaltenbis 10.000 € je Vertragsdauer
Bauherren-Rechtsschutz (Wohnrechtsschutz gewählt)Nicht enthaltenbis 10.000 € je Vertragsdauer
Privathaftpflicht im Detail3 Leistungen
Privathaftpflicht im Detail: Komfort und Premium
LeistungKomfortPremium
Haftpflicht in USA und Kanadabis 7,5 Mio. €bis 10 Mio. €
Verantwortliche Tätigkeit im Ehrenamtbis 10.000 €bis 100.000 €
Bauherrenhaftung für selbst genutztes Wohneigentumbis 500.000 € Bausummeunbegrenzte Bausumme
Hausrat im Detail5 Leistungen
Hausrat im Detail: Komfort und Premium
LeistungKomfortPremium
GlasbruchOptional wählbarEnthalten
Manipulierte Smart-Home-Sicherung beim Einbruch; Herbeischaffen oder Herausgeben von Sachen auf Verlangen sowie PINs, Passwörter und ZugangscodesNicht enthaltenbis 10.000 €
Einbruchdiebstahl aus Auto oder Wassersportfahrzeugbis 5.000 €bis 10.000 €
Diebstahl durch Täuschung (Trickdiebstahl)bis 5.000 €bis 10.000 €
Phishing / Online-Betrugbis 5.000 €bis 10.000 €
Nach dem Schaden: Kosten & Unterstützung8 Leistungen
Nach dem Schaden: Kosten & Unterstützung: Komfort und Premium
LeistungKomfortPremium
Hotelkosten, wenn die Wohnung unbewohnbar istbis 150 Tage max. 250 € pro Tagsolange erforderlich max. 250 € pro Tag
Persönliche Auslagen bei mehr als 5.000 € Schadenbis 500 €bis 10.000 €
Erholungsurlaub nach einem großen SchadenNicht enthaltenbis 1.000 € bei Schäden ab 25.000 €
Krankenhaus oder Krankschreibung nach versichertem SchadenNicht enthalten100 € je Person und Tag max. 20 Tage
Haustiere vorübergehend unterbringenNicht enthaltenbis 1.000 €
Tierarzt für verletzte Haustierebis 5.000 €bis 10.000 €
Soforthilfe nach Hausratschaden: sonst nicht erfasste Kosten für Leistungen Dritter, ohne anderweitige Kostenabdeckungbis 5.000 €bis 10.000 € pro Versicherungsjahr
Mehrkosten für Reparatur anstelle eines NeukaufsNicht enthaltenbis 130 % des Wiederbeschaffungswerts
Beitragsbeispiele und ihre Voraussetzungen

ARAG nennt aktuell ab 35,44 € monatlich für Komfort und ab 47,52 € für Premium.

Das sind Beispielbeiträge, kein persönliches Angebot: Beamter, Single, Mieter, 80 m² Wohnung, mindestens 2. Etage, PLZ 40472, Selbstbeteiligung 150 €, fünf Jahre ohne Schäden, Rechtsschutzbereich Privat. Die ARAG-Seite bezeichnet in beiden Preisfußnoten den Tarif als „Komfort“. Wegen dieser uneindeutigen Premium-Fußnote bestätigen wir den konkreten Beitrag erst im individuellen Angebot. Abruf: 30.09.2026.

Die Tabelle bildet die veröffentlichte Produktübersicht ab. Sublimits, Selbstbeteiligungen, versicherte Personen und weitere Voraussetzungen ergeben sich aus deinem Angebot und den vereinbarten Bedingungen. Vollständige Bedingungen (09.2026) ↗

Passend ergänzen

Dein Leben gibt die Bausteine vor.

Diese Ergänzungen sind wählbar. Wir prüfen zuerst, was du bereits abgesichert hast.

Haus & Wohngebäude
  • Wohngebäude: Für dein selbst bewohntes Gebäude, versicherte Bestandteile und Zubehör. Unter anderem bei Feuer, Sturm, Hagel, Leitungswasser, Fahrzeuganprall, Graffiti und Tierbissen an elektrischen Leitungen. Premium kann zusätzlich unbenannte Gefahren im vereinbarten Umfang einschließen.
  • Naturgefahren: Ergänzung für Hausrat und gegebenenfalls Gebäude – etwa Überschwemmung, Rückstau, Erdbeben, Erdsenkung, Erdrutsch, Schneedruck, Lawinen und Vulkanausbruch.
  • Notfallhilfe zu Hause: Haus- und Wohnungsschutzbrief mit bis zu 1.000 € je Schaden und 3.000 € im Jahr, beispielsweise für Schlüsselnotdienst oder Rohrreinigung.
Familie, Recht & Internet
  • Unterhalt: Rechtsschutz für Streit über gesetzliche Unterhaltspflichten bis 30.000 €.
  • Ehe: Anwaltliche Vertretung bei Scheidung und Folgesachen bis 30.000 €.
  • web@ktiv: Zusätzlicher Rechtsschutz für digitale Risiken wie Identitätsdiebstahl oder Cybermobbing.
  • JuraCheck Plus: Persönliche anwaltliche Beratung bis 250 € je Beratung und 500 € im Kalenderjahr, zusätzlich zum enthaltenen JuraCheck.
Fahrrad & Elektronik
  • Fahrraddiebstahl: Weltweit und rund um die Uhr, ohne Selbstbeteiligung, zum Neuwert bis zur vereinbarten Summe. Auch für nicht versicherungspflichtige E-Bikes, Pedelecs und Fahrradanhänger.
  • Elektronik: Bis 5.000 € je privatem Gerät bei 50 € Selbstbeteiligung; unter anderem bei Bedienungsfehlern, Kurzschluss, Sturz, Bruch und Flüssigkeitsschäden.
Berufliche Haftung & Hund
  • Lehrer und Erzieher: Haftpflicht-Erweiterung für berufliche Risiken, etwa bei Unterricht, Aufsicht, Ausflügen oder Nachhilfe.
  • Hundehalter: Gesetzliche Haftpflicht für deinen Hund; dessen Welpen sind bis 18 Monate mitversichert, solange sie in deinem Besitz bleiben.

Rat, auch spät am Abend.

ARAG JuraTel ist rund um die Uhr erreichbar. Anwaltstelefon und Mediation lassen sich nutzen, ohne den Schadenfreiheitsrabatt zu verlieren.

Wenn der Schaden nachwirkt.

Telefonische psychologische Unterstützung nach einem schweren Schaden – auch für eine Person in deinem Haushalt.

Hilfe fürs Zuhause.

Nach einem Schaden kann ARAG geeignete Handwerker empfehlen. Die Empfehlung ist keine pauschale Zusage zur Übernahme jeder Reparatur.

Cihan Gümüshan · ARAG-Generalagent

Ein Paket ist erst gut,
wenn es zu dir passt.

Bring deine bestehenden Policen mit. Wir gleichen versicherte Bereiche, Laufzeiten und Selbstbeteiligungen ab. Danach schauen wir, ob Recht&Heim für dich sinnvoll ist – und welche Ergänzungen du wirklich brauchst.

Robert-Perthel-Straße 4 · 50739 Köln
Beratung im Büro nach Vereinbarung sowie telefonisch und digital.

Mehr über Cihan ↗

In Ruhe nachlesen

Die Unterlagen zum Paket.

Aktuelle BedingungenARAG Recht&Heim · Stand 09.2026 · PDFBroschüre mit Vorschau16 Seiten · 6,8 MB · älterer Stand 06.2025

Die ältere Broschüre dient der allgemeinen Orientierung. Für die hier gezeigten aktuellen Leistungen nutze die Bedingungen von September 2026 und dein individuelles Angebot.

Zur gesamten PDF-Bibliothek ↗

Vor deiner Entscheidung

Noch etwas offen?

Ist Recht&Heim auch ohne eigenes Haus sinnvoll?

Ja, das Paket richtet sich auch an Mieter. Privatrechtsschutz, Privathaftpflicht und Hausrat sind die Kernbereiche. Der zusätzliche Wohngebäude-Schutz ist für das selbst bewohnte Eigentum gedacht.

Wann beginnt der Schutz – und gibt es Wartezeiten?

Grundsätzlich zum vereinbarten Beginn, wenn der erste Beitrag rechtzeitig bezahlt wird. Je nach Rechtsschutzleistung können Wartezeiten von drei Monaten bis drei Jahren gelten. Bei weiteren Naturgefahren beträgt die Wartezeit vier Wochen. Ein bereits eingetretener Streit ist deshalb nicht automatisch versichert.

Wer gehört bei einer Familienversion dazu?

Der genaue Personenkreis hängt vom Versicherungsbereich ab. Dazu können Ehepartner beziehungsweise eingetragene Partner und mit dir lebende Partner gehören, die an deinem Wohnsitz gemeldet oder im Versicherungsschein genannt sind. Unverheiratete Kinder können bis zur ersten auf Dauer angelegten entgeltlichen Berufstätigkeit oder Selbstständigkeit mitversichert sein. Wir prüfen eure konkrete Haushalts- und Familiensituation.

Bekomme ich sofort 50 % Rabatt?

Nein. Ohne in Anspruch genommene Versicherungsleistungen in den letzten fünf Jahren ist für berechtigte Neukunden der Einstieg in Schadenfreiheitsklasse 2 mit 20 % vorgesehen. Die Staffel lautet: ein halbes schadenfreies Jahr 5 %, ein Jahr 10 %, zwei bis drei Jahre 20 %, vier bis fünf Jahre 30 %, sechs bis sieben Jahre 40 % und ab acht Jahren 50 %.

Was passiert nach einem Schaden mit dem Rabatt?

Für die Schadenfreiheit zählen unter anderem Entschädigungszahlungen, übernommene Anwaltskosten und bezahlte Schadenersatzansprüche Dritter. Mehrere Schadenereignisse eines Kalenderjahres verursachen nicht mehrere Rückstufungen; maximal eine Schadenfreiheitsklasse pro Jahr. Der optionale Rabattretter erhält nach der ersten Entschädigungsleistung des Kalenderjahres den Aufstieg im Folgejahr.

Kann ich meinen bisherigen Schutz einfach kündigen?

Prüfe zuerst Fristen, versicherte Risiken und den neuen Versicherungsbeginn. Gleichartige private Altverträge können übergangsweise weiterlaufen; ihre Beiträge werden anteilig für höchstens drei Jahre berücksichtigt. Eine Differenzdeckung betrifft nur den darüber hinausgehenden neuen Leistungsumfang. Lass beide Policen miteinander abgleichen.

Ist jeder Schaden versichert – auch im Ausland?

Nein. Die Bereiche haben eigene Ausschlüsse und räumliche Grenzen. Hausrat kann beispielsweise im Rahmen der Außenversicherung vorübergehend weltweit geschützt sein. Im Rechtsschutz gelten eigene zeitliche und räumliche Voraussetzungen. Vorsätzlich verursachte Schäden sowie bestimmte Bau- und Grundstücksangelegenheiten können ausgeschlossen sein; einzelne Erweiterungen müssen ausdrücklich vereinbart werden.

Produktinformationen geprüft am 30.09.2026 anhand der ARAG-Produktübersicht Recht&Heim und der Bedingungen 09.2026. Die Erläuterungen ersetzen nicht die Vertragsunterlagen. Anbieter der Versicherung ist ARAG; deine persönliche Beratung erhältst du bei Cihan Gümüshan.